第十六章
致虚极，守静笃．万物并作，吾以观其复．夫物芸芸，各归其根．归根曰静，静曰复命，复命曰常，知常曰明，不知常妄作凶．知常容，容乃公，公乃王，王乃天，天乃道，道乃久，没身不殆．
［译文］
达到极度的空虚，坚守静寂．万物一起蓬蓬勃勃地生长，我从中观察它们返本归源的运动．万物繁多纷杂，各自又都返归到本源里去．返归到本源叫做静，静下来叫做回到了性命，回到性命叫做守常，知道守常叫做明，不知道守常，就会盲动，盲动就会招致凶祸，知道守常才能包容，能包容才能公道，公道才合王道，王道才是天道，天道才是大道，大道才能永恒，终身不会出现困阻．